Découvrez qui participera à l’exposition « Entre artistes à l’atelier » / Find out who will be participating in the exhibition « Entre artistes à l’atelier ».

Nous sommes artistes, artisanes d’art, créatrices. Nous vivons et travaillons dans l’est de la France. Découvrez nos créations. DENISE CROLLE-TERZAGHI Je suis née dans une famille de créatifs (un père concepteur et constructeur de voitures, une grand-mère brodeuse, des oncles poète-écrivain et dessinateur) qui m’ont transmis la passion du dessin, de l’écriture et du bricolage. Élève […]

Une boutique éphémère au déconfinement ? / A pop up store after the lockdown ?

Collectif de 10 femmes artistes et artisanes d’art du Grand Est, nous nous préparions à notre boutique éphémère de Noël, 5ème édition depuis 2018 et 3ème de l’hiver… et voici que le reconfinement bouleverse nos plans. Mais cet arrêt forcé n’entame pas notre enthousiasme et nous espérons vraiment pouvoir organiser cet évènement, dans le respect […]

Exposition de mes estampes sur le thème des plantes au jardin de la Ferrière le 13 septembre / Exhibition of my prints of plants in the « Jardin de la Ferrière » on September 13

Rendez-vous au jardin de la Ferrière à Amont-et-Effreney (70310) au pays des 1000 étangs , dimanche 13 septembre 2020 de 10h à 18h pour la fête des plantes rares ou peu communes. Danièle Simonin Consigny, du Jardin de la Ferrière, a eu la gentillesse de m’inviter à exposer mes estampes sur le thème des plantes. et […]

Atelier linogravure / Linocut workshop

Une première journée d’initiation à la linogravure pour Laurence et de bien jolis résultats. Premiers essais sur bloc de gomme, facile à creuser à la gouge, puis travail sur linoléum. La « planche à découper » spécialement conçue pour bloquer la plaque de linoléum permet de travailler plus facilement et évite de se blesser avec la gouge. […]

Les jolis dessins de « Poupée de chiffon » en linogravure / The pretty drawings of « Rag doll » in linocut

C’est par une journée bien chaude que Céline, alias « Poupée de chiffon » s’est initiée à la linogravure. Après un premier essai sur gomme pour s’entrainer au maniement des gouges, Céline a reporté un de ses dessins sur une plaque de linoléum à l’aide de papier transfert blanc (Copyrite) et a patiemment creusé la plaque pour […]