Entre voyages, écriture et images, mon humeur vagabonde. Rejoignez-moi sur ces chemins de traverse où les mots et la couleur s’entrecroisent.
Bienvenue dans mon blog et dans ma boutique en ligne.
Cliquez sur le bouton « Boutique » pour y accéder.
Blog
Peindre avec du thé et du café / Painting with tea and coffee
Peinture et dessin avec du thé et du café, sans pinceaux, avec comme outils une plume, un cure dents, une brindille de bois et une feuille d’arbre sèche (creative elements challenge #lauraHorn) /
Painting and drawing with tea and coffee, without brushes, using a feather, a toothpick, a twig of wood and a dry tree leaf as tools (creative elements challenge #lauraHorn)
Dessins d’observation en séries / Observation drawings in series
Dessins rapides sans préparation, juste de l’observation, réalisés au marqueur et gel pen sur fonds à l’acrylique et à l’aquarelle, l’idée étant de réaliser une série sur un thème (creative elements challenge #LauraHorn) /
Quick drawings without preparation, just observation, made with marker and gel pen on acrylic and watercolour backgrounds, the idea being to make a series on a theme (creative elements challenge #LauraHorn)
Maquette pour un concours textile / Model for a textile competition
2 illustrations pour un projet de foulard (pour le concours du Centenaire du Club Soroptimist International 2021)
/ 2 illustrations for a scarf project (for the Soroptimist International Club 2021 Centenary contest)
Petites histoires en images / Little stories in pictures
Collages à partir d’images vintage
Russie vintage
Un jardin enchanté
À l’école / Collages from vintage pictures
Vintage Russia
An enchanted garden
At school
Très bonne année ! / Wishing you a happy new year !
Une année toute neuve pour partir du bon pied,
Aller plus loin,
Voir les choses autrement,
Rêver d’ailleurs,
Être créatifs,
Écrire de nouvelles histoires,
Changer d’avis,
Souffler un peu,
Prendre soin de soi,
Goûter aux plaisirs simples,
Savourer chaque instant …
Tous mes voeux pour une année 2021 en bonne santé, douce et sereine.
/
A brand new year to start off on the right foot,
Go further,
See things differently,
Dream of elsewhere,
Be creative,
Write new stories,
Change your mind,
Have a break,
Take care of yourself,
Taste simple pleasures,
Savour every moment …
My best wishes for a healthy, sweet and quiet year 2021.
Mon atelier, façon boutique éphémère, est ouvert sur rdv jusqu’au 31 décembre / My studio, like a pop up store is open by appointment until December 31st.
L’atelier est ouvert façon boutique éphémère jusqu’au 31 décembre.
Un cadeau de dernière minute ? Envoyez-moi un message et prenez rendez-vous.
A last-minute gift ? Send me a message and make an appointment.
« Entre artistes à l’atelier » – Expo ouverte tous les jours y compris le dimanche jusqu’au 20 décembre / « Entre artistes à l’atelier » – Exhibition open every day including Sundays until 20 December
2 rue des champs sur l’eau 90330 Chaux
2pm – 7.30pm every day including Sundays until 20 December,
and by appointment outside these hours
Tel : 06 78 52 01 67
Notre boutique éphémère ouvrira le 5 décembre 2020 à 14h / Our pop up store will open on December 5, 2020 at 2 p.m.
Notre boutique éphémère ouvre dans une semaine, dans le respect des normes sanitaires. N’hésitez pas à venir nous voir si vous êtes dans la région.
Merci par avance de soutenir les créateurs locaux.
Nous vous réservons un accueil VIP !
/ Our pop up store will open in a week, in compliance with health standards. Do not hesitate to come and see us if you are in the area.
Thank you in advance for supporting local designers.
We will treat you with a VIP welcome!
SOROPTIMIST France – Annuaire Talents de femmes / SOROPTIMIST France – Directory Women’s Talents
Merci à Soroptimist France pour avoir publié mon profil dans leur annuaire
Denise CROLLE-TERZAGHI - Soroptimist
( 90 ) TERRITOIRE DE BELFORT Je suis née dans une famille de créatifs (un père concepteur et constructeur de voitures,
/ Thanks to Soroptimist France for having published my profile in their directory.
Denise CROLLE-TERZAGHI - Soroptimist
( 90 ) TERRITOIRE DE BELFORT Je suis née dans une famille de créatifs (un père concepteur et constructeur de voitures,
Click & collect – Visitez ma boutique, faites-vous livrer ou venez jusqu’à l’atelier / Click & collect – Visit my shop, have your order delivered or come to the studio
Envie d’une oeuvre originale dans votre petit soulier ?
Commandez en ligne, faites vous livrer (frais de port offerts pour les envois en France et livraison personnelle si vous habitez à proximité) ou venez récupérer votre commande à la porte de l’atelier. / 
Looking for an original work of art in your little stocking ?
Order online, have it delivered (free shipping for deliveries in France and personal delivery if you live nearby) or come and pick up your order at the studio door.